Bending Gates - Episode 1: Freunde und Rivalen

Sie sind die beiden Shooting-Stars des Schweizer Ski-Nationalteams: Marco Odermatt und Loic Meillard - Rivalen auf der Strecke, Freunde abseits der Piste. Die Dokumentation begleitet beide Ausnahme-Athleten während der Saison 2021 hautnah - beim Wettkampf, im Training und in ihrer Freizeit. Dabei kommen auch Familie, Freunde und Weggefährten zu Wort, und verraten so manches persönliche Erlebnis mit den Ski-Stars.