Kommentar vom 23. März - Für wen das Theater spielt
Neuigkeiten aus der Welt der Kultur – kommentiert von Ioan HolenderWenn Shakespeares „Othello“ kein Mulatte mehr sein darf, ist das weltbekannte Drama nur noch schwer verständlich. Weiße Darsteller dürfen nicht mehr schwarz geschminkt werden – auch wenn es die Rolle erfordert. Mozarts Zauberflöte wird wegen des schwarzen Monostatos allmählich unspielbar. Ioan Holender meint: Durch diese Maßnahmen kann man die Untaten der Kolonialzeit nicht wiedergutmachen, jedoch dem Publikum den Besuch verderben.